Locutor de telejornal deveria ser OBRIGADO a pronunciar corretamente palavras estrangeiras. Com a óbvia exceção do vulcão “Eyjafjallajoekull” que explodiu na Islândia um tempo atrás. Jornalista precisa pronunciar corretamente, pois ganha bem pra isso. Não é tissunami e sim tsunami. Ninguém ouviu falar de uma marca japonesa chamada Mitsubishi ? Pois é...não é Mitissubishi. Também Devia não ser obrigado a descrever o assunto antes de explicá-lo também; tipo Rede Mundial de Computadores, a Internet ou Site de relacionamentos online, o Orkut. By E.Rigobelli
Nenhum comentário:
Postar um comentário